Deutsch
English

HELIOS theater

our house

Mittwoch, 21. Juni,
11.30 & 19.00 Uhr

Koproduktion mit Ishyo Arts Centre, Kigali, Ruanda
Autor: Steffen Moor und Ensemble
Komponist: Roman D. Metzner & Hervé Twahirwa
Regie: Barbara Kölling & Carole Karemera
Schauspiel: Eliane Umuhire, Helena Aljona Kühn, Hervé Kimenyi, Michael Lurse, Marko Werner
Aufführungsrechte: HELIOS Theater

Dauer: 55 Minuten, ab 12 Jahren
Spielort: Festivalhalle, Filderstraße 144

Ein Haus - mein Haus. Unser Haus? Was ist ein Haus?
Zwei Spieler*innen aus Ruanda und drei aus Deutschland haben sich gemeinsam auf die Suche gemacht: nach eigenen und fremden Geschichten von Häusern, in denen Menschen gelebt haben, die verlassen wurden, die verloren gegangen sind.
In englischer Sprache erzählen die Spieler*innen Erinnerungen aus Ruanda, Burundi, Kasachstan und Deutschland. Aus den Erinnerungen an Häuser werden Gedanken über Zuhause, über Heimat, Identität und Gemeinschaft.

" (...) ein gelungener Versuch, komplexe und schmerzhafte Dinge greifbar zu machen. Dabei verzichten Helios-Regisseurin Barbara Kölling und ihre ruandische Kollegin Carole Karemera auf weitere Aktualisierungen. (...)
Hervé Kimenyi spricht von einem zerbombten Elternhaus in Burundi. Dazu legt das Ensemble einen Grundriss aus Stangen. Das ist grafisch, anschaulich, bei aller Schwere auch durchaus voll Humor."
Westfälischer Anzeiger, 18.09.2016)

www.helios-theater.de

www.ishyoartscentre.org